الأدب الروسي القديم :
بالمقارنة مع أوربا الروس اعتنقوا المسيحية في وقت ٍ متأخر , توجد بعض الكتابات الأدبية القديمة التي تعود إلى القرن الحادي عشر , كانت مكتوبة بلغة قديمة جداً , أقرب الآثار الادبية تعود الى القرن الحادي عشر. حيث كُتبت باللغة ( السلافية ) القديمة , . أكثرالمخطوطات التي بقيت هي تلك التي كانت في كييف ، التي كانت تقع على مفترق طرق التجارة الدولية الكبرى ، وهي واحدة من أكثر مدن أوروبا التي ازدهرت ثقافياً في العصور الوسطى , من أشهرالاعمال في تلك المرحلة هي قصة من قديم الزمان ، تتناول تاريخ السلاف الشرقيين ووُصفت بأنها تاريخية , حيث صورت أحداث الفترة بين 860-1240
أكبرانجاز أدبي في مرحلة كييف كان كتاب مجهول المؤلف في القرن الثاني عشر. فيه قصيدة تتحدث عن سوء المرحلة التي حكم بها الملك ايغور(1185)
ساءت بعد ذلك أحوال روسيا هجمات البولنديين والليتوانيين والسويديين وقبلهم التتار، فضلا عن الانقسامات بين أجزاء روسيا نفسها , . لكنهم في معركة كوليكوفو (1380) وبقيادة الملك ديمتري دونسكي نجحوا للمرة الاولى في تحقيق النصر على قوى التتار
في تلك القرون المضطربة استمر الأدباء الأوائل في انتاجاتهم الأدبية وكان معظمه مركز على المعارك مع الغزاة والحروب. كثير منهم تأثر بأساليب أدبية أخرى مثل بولندا.
الأدب الروسي في القرن الثامن عشر :
كان الاهتمام الأكبر لبطرس الأكبر هو الانفتاح على أوروبا الغربية .ونال الأدب في عهده بعض الاهتمام, وخلفته الملكة اننا ايفانوفا (1730-1740) واليزابيث بيتر (1741-1762) في ذلك , العلامات الأولى لأثر الثقافة الفرنسية في تطوير الأدب الروسي كانت واضحة في فترة حكم كانتيمير (1708-1744) & وفي فترة تريدياكوفسكي (1703-1768).
أثناء عهدها الطويل الملكة ايكاترينا(1762-1796) ، شجعت على الترجمة من الآداب الأخرى وخصوصاً الفرنسي لكي تكون قدوة يتعلم منها الأدباء والشعراء ومن الكُتاب الفرنسيين الذين تُرجمت لهم أعمال كثيرة إلى الفرنسية موليير وراسين وفولتير ،
وظهر عدد من الشعراء الروس في تلك المرحلة مثل ديرجافين الذي يُعد شاعر القرن الثامن عشر ( في روسيا طبعاً )
سوماروكوف (1717-1777) يسمونه أب الدراما والمسرح كان أحد مؤسسي أول مسرح في عام1756 في سانت بطرسبورغ , وتعد تلك السنة هي بداية تاريخ المسرح الروسي ( المشهور )
في عام 1769 الملكة ايكاترينا أسست أول مجلة أدبية روسية ..